Alligrizza minzugnara
Vittorio Butera (1877 - 1955) - da "Canta Pueta"
Se vi piace questa poesia, in dialetto calabrese, dovete ringraziare Arturo (27 febbraio 2004).
Ogne ttantu
Pigliu e ccantu
A ra luna
‘Na canzuna.
E ra gente
Chi me sente
“Chissu” dice
“è nu filice!”
Gente, t’arri
Quannu parri.
Chiru cantu
E’ ttuttu chjantu!
Traduzione:
Ogni tanto
prendo e canto
alla luna
una canzone.
E la gente
che mi sente
“Questo” dice
“é più felice!”
Gente sbagli
quando parli.
Questo canto
è solo pianto!