Una foglia,
dall’alto ramo
d’una quercia
pensò, dicendo
alla sua maestosa pianta:
“Presto inizierà il freddo
e l’autunno avanzerà.
Anch’io al par delle rondini
che mirano verso i tropici,
me ne andrò.
Le rondini ritorneranno,
nella prossima primavera,
mentre io non più spunterò!”