Nunnarella

Questa è una ninna nanna della Campania

Nonna, nonna
e fa la nonna e fa la nunnarella,
ca ‘o lupo s’ha mangiat’ ‘a pecurella.
E pecurella mia comme farraje
quanno ‘mmocca a lu lupo te truvarraje?
E pecurella mia comme faciste
quanno ‘mmocca a lu lupo te veriste?
E pecurella mia comme campaste
quanno ‘mmocca a lu lupo te truvaste?

Traduzione:

Ninna, nanna, e fai la ninna e fai la nannarella, perchè il lupo si è mangiato la pecorella.
E pecorella mia come farai
quando in bocca al lupo ti troverai?
E pecorella mia come hai fatto
quando in bocca al lupo ti trovasti?
E pecorella mia come sei campata
quando in bocca al lupo ti sei trovata?

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato.

Dove vuoi andare?