Cinque cinquanta

Filastrocca in dialetto genovese.

Cinque cinquanta
tutto o mondo o canta:
canta o gallo
risponde a gallinn-a.
Madama Teresinn-a
a spunta da finestra
co ‘na xatta de minestra,
a se sporze da-o barcon
co ‘na ramma de cetron.

Traduzione:
Cinque cinquanta
tutto il mondo canta:
canta il gallo
risponde la gallina.
Madama Teresina
appare alla finestra
con un piatto di minestra,
si affaccia dal balcone
con un ramo di arancio.

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato.

Dove vuoi andare?