Fa ninin o fa ninana
e cuntenta la tò mama;
se la tò nona la savis
in t’la cuna dora at metaris.

Fa ninin o fa ninana,
o fa ‘l sugnin, cuntenta la tò mama;
se la tò mama la sarà cuntenta,
o fiulina fa ‘l sugnin che t’indormenta.

Traduzione

Fa’ la ninna o fa’ la nanna
e accontenta la tua mamma;
e se la tua nonna lo sapesse
in una culla d’oro ti metterebbe.
Fa’ la ninna o fa’ la nanna,
o fa’ un sonnellino,
accon-tenta la tua mamma,
se la tua mamma sarà contenta,
o bambina fa’ il sonnellino che ti addormenta.