Un tizio con la sua auto è in giro per le colline della Maremma. Sente il motore che balbetta un po’, si ferma, e guarda dentro al cofano: “Sarà la testata?” si chiede. A quel punto sente una voce alle sue spalle: “E’ lo spinterogeno!”.
Si gira sorpreso, ma non vede nessuno. Solo un cavallo pascola lì vicino. Si china nuovamente sul motore e continua ad osservarlo: “Sarà qualche fascia dei cilindri?”. Di nuovo la voce: “E’ lo spinterogeno!”.
Si rigira di scatto e capisce che è il cavallo che ha parlato! Allora si mette a correre a rotta di collo e, arrivato al primo bar del paese dice al barista: “Bisogna avvisare i giornali, la TV… una cosa incredibile! Mentre controllavo il motore della mia auto guasta ho sentito una voce che diceva: “E’ lo spinterogeno!”. Mi sono girato ed ho visto un animale che parlava!”
Un vecchietto lì vicino gli chiede: “Cosa era? Un cavallo?”
“Sì! Un cavallo!”.
Ed il vecchietto: “Con una stella bianca in fronte?”.
“Sì!… Sì! Proprio lui!!!”.
Ed il vecchietto: “Ma quello lì non capisce niente di motori…!”.