Tante, tante lune fa, quando il popolo degli uomini viveva felice nella grande prateria sotto le azzurre montagne, c’era un giovane, abilissimo cacciatore, chiamato Alce Veloce. Era il più preciso a tirare con l’arco, il più abile a catturare i serpenti a sonagli per scuoiarli e adornare con le pelli le vesti.
Un giorno, mentre andava a caccia di volpi, si inoltrò in una valle sconosciuta fra i primi dirupi delle montagne azzurre. Ad un tratto, si trovò in una radura dove l’erba era più verde, il vento più forte, e, in alto, il cielo più blu. E in questa radura c’era una grande tenda, dai disegni stupendi mai visti prima.
Alce Veloce non aveva paura: si avvicinò alla tenda, sollevo la pelle ed entrò. In mezzo sedeva una donna di una bellezza mai vista, che portava una veste finissima sgargiante e la pelle di uno sconosciuto, meraviglioso serpente quale cintura.
Alce Veloce ne fu subito innamorato ma la donna lo respinse, come intimorita, e mostro la pelle di serpente dicendo: “Mi avrai in sposa solo se mi donerai una pelle come questa: è del serpente Arcobaleno, che vive al di là dei monti Azzurri”.
Alce Veloce partì subito anche se nessuno del popolo degli uomini era andato prima di allora oltre i monti azzurri, e nessuno sapeva cosa ci fosse. Tra mille pericoli e burroni sempre cercando il serpente attraversò le montagne e, alla quinta luna, vide davanti una grande distesa lucente, come infinita, più blu del cielo.
E dalla distesa blu usci il serpente guizzando nel cielo ed i suoi colori erano ben più vivi di quelli che Alce Veloce ricordava sulla cintura della donna. Subito si mise a correre, come faceva nella grande prateria con i serpenti a sonagli per acchiapparlo al collo e scuoiarlo.
Da quel giorno nessuno più ha visto Alce Veloce. Dicono Talvolta che corra ancora, ad inseguire il serpente Arcobaleno, ma il serpente non si lascia mai prendere. E nella tenda dai disegni mai visti, stupendi nella radura alle pendici delle azzurre montagne la donna aspetta ancora e aspetta sempre finche l’erba cresce, il vento soffia e, il cielo è blu.