L’anno vecchio è ormai andato,
stanco, afflitto e malandato.
Si porta dietro fardelli interi
di pensieri tristi e allegri,
parole dette senza senso
per assicurarsi la gioia di un momento.
Ma anche fatti essenziali per dare
sfogo alle menti illustre ed eccelse.
Ormai vecchio, triste e stanco
lascia il posto al nuovo anno
atteso da tutti in armonia
per dividere felicità ed affanni.