Lu ospite
Ecco il proverbio di Marco in dialetto salentino. (26 gennaio 2008).
Lu ospite ete comu lu pisce,
dopo tre ggiorni, n’fetisce.
Traduzione
L’ospite è come il pesce,
dopo due giorni ha un cattivo odore.
Vorrebbe intendere che l’ospite se resta troppo tempo dà fastidio.