Non so neanche oggi forse,
dove si trovi questo luogo ma so
che ogni vita rimase senza vita
che il respiro dell’aria cessò.
Eravate e siete nella pace.
Resterete pace.

Non so dove siete ora
e dove eravate allora
con precisione.
Eh già, la studiai poco
la moderna geografia.

Ma il dolore invece,
quello è uguale
in ogni punto del mondo.
Quel pianto di madre
il mondo lo sente ancora.

Non cadono invano le lacrime di guerra,
ma salgono in cielo a volte le grida della pace.