O bambin coscì piccin

Ninna nanna in dialetto genovese.

O bambin coscì piccin
co-a so testa a rissolin
co-a so casabellanetta
che ghe stava Lisabetta;
Lisabetta a fiava
a Madonna a recamava
San Gioxeppe o fa o bancà
e o Bambin o fa a nannà.

Traduzione:
O Bambino così piccino
con la testa a riccioli
con la sua casa pulita
che ci abitava Elisabetta;
Elisabetta filava
la Madonna ricamava
San Giuseppe fa il falegname
e il Bambino la nanna.

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato.

Dove vuoi andare?