Pirata gamba ‘d bosc
con tutti i suoi corsari,
pirata gamba ‘d bosc
con tutti i suoi corsari,
oilì oilè o rataplan
con tutti i suoi corsari.

Corsari sopra il mar
marciavan sulla terra,
corsari sopra il mar
marciavan sulla terra,
oilì oilè o rataplan
marcaivan sulla terra.

La terra è quella cosa
che gira introno al sole,
la terra è quella cosa
che gira intorno al sole,
oilì oilè o rataplan
che gira intorno al sole.

Il sole è quella cosa
che dà riscaldamento,
il sole è quella cosa
che da riscaldamento,
oilì oilè o rataplan
che da riscaldamento.

Riscaldamento al naso,
al cuore e alle ginocchia,
riscaldamento al naso,
al cuore e alle ginocchia,
oilì oilè o rataplan
al cuore e alle ginocchia.

Ginocchia per pregar
al cuor per voler bene,
ginocchia per pregar
al cuor per voler bene,
oilì oilè o rataplan
al cuor per voler bene.

Voler bene al Signor,
al prossimo ed al mondo,
voler bene al Signor,
al prossimo ed al mondo,
oilì oilè o rataplan
al prossimo ed al mondo.

Il mondo è fatto a scale
chi le scende chi le sale,
il mondo è fatto a scale
chi le scende chi le sale,
oilì oilè o rataplan
chi le scende chi le sale.

Il sale è un condimento
trecento lire al chilo,
il sale è un condimento
trecento lire al chilo,
oilì oilè o rataplan
trecento lire al chilo.

Il chilo è quella cosa
che si fa dopo mangiato,
il chilo è quella cosa
che si fa dopo mangiato,
oilì oilè o rataplan
che si fa dopo mangiato.

Mangiato hanno i Niam-Niam
un grosso esploratore,
mangiato hanno i Niam-Niam
un grosso esploratore,
oilì oilè o rataplan
un grosso esploratore.

Esploratore ch’era
venuto dalla Cina,
esploratore ch’era
venuto dalla Cina,
oilì oilè o rataplan
venuto dalla Cina.

La Cina ciucia ‘n ciò
paese del mistero,
la Cina ciucia ‘n ciò
paese del mistero,
oilì oilè o rataplan
paese del mistero.

Il mistero è quella cosa
che non si può svelare,
il mistero è quella cosa
che non si può svelare,
ohili ohile o rataplan
che non si può svelare.

Nota: Niam-niam è una popolazione africana cannibale.