Questo o l’è l’euggio bello

Filastrocca in dialetto genovese.

Questo o l’è l’euggio bello
questo o l’è o sò fratello
questa l’è l’oegia bella
questa a l’è sò sorella
questa a l’è a gexetta
con tutti i careghin
questo o l’è o campanin
ch’o fa din din din!

Traduzione:
Questo è l’occhio bello
questo è suo fratello
questa è l’orecchia bella
questa è sua sorella
questa è la chiesetta
con tutte le seggioline
questo è il campanile
che fa din din din!

La chiesetta è la bocca,
mentre le seggioline sono i denti.
Il naso è il campanile
che giunti al termine della filastrocca viene
preso delicatamente fra le dita e scosso.

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato.

Dove vuoi andare?