L’elefantino in Cina
di Sofia Gallo
Illustrazioni di Simona Cillario
Edizioni San Paolo
2004

Big Big, l’elefantino curioso e colto, prosegue le sue avventure in giro per il mondo spingendosi fino in Cina, dove l’attendono molte sorprese…

Finalmente il cargo approda a Hong Kong in Cina. è notte fonda e Big Big scende a terra un po’ frastornato dalla lunga traversata.
Si siede sulla banchina.
“è davvero una strana città – pensa – con le case che sembrano tuffarsi in mare”.
L’indomani, di buon’ora, s’incammina nella campagna.
è tutta risaie: ci sono uomini e donne che raccolgono il riso riparandosi dal sole con larghi cappelli di paglia.
Sembrano dipinti, ma, quando lo vedono smettono di lavorare per salutarlo ridendo.
Non hanno mai visto un elefante.
Vicino a lui si è fermata incuriosita una vecchietta con un enorme cesto carico di cavoli e banane.
“Posso aiutarti?”, le chiede Big Big.
“Volentieri”, risponde la vecchietta e sorride.
Camminano a lungo fino a una magnifica pagoda.
“Abito qui – dice una donna – ma non sono la padrona, faccio la custode”.
“Mi puoi indicare la strada per Pechino?”, le domanda Big Big.
“Se devi andare a Pechino ti puoi far accompagnare da mia nipote Chin’la. Lei conosce bene la strada”.
Così Big Big e Chin’la partono insieme.
Chin’la cavalca Big Big e pare una regina, con il suo grazioso ombrellino in mano e le collane di pietre colorate al collo.
Gliele ha date la vecchietta per qualsiasi necessità.
Camminano lungo le strade sterrate, attraversano villaggi sparsi nella campagna e paesi dove la folla si accalca nei mercati pieni di colori e di voci.
Tutti li osservano pieni di ammirazione e di curiosità.